¿Es normal que un hablante nativo letrado de Inglés pueda llegar a suspender un examen de C1 en Inglés, por ejemplo? Normal no es, pero podría ocurrir perfectamente. Normal no es porque estos exámenes cuya supuesta meta es evaluar el nivel de una persona en el conocimiento de esa lengua, sólo son un negocio más del que se lucran varios.
Por partes: primero, los niveles B y el C1 son niveles irreales del conocimiento de una lengua en un país en el que series, películas y documentales están doblados al español. El B2 de alguien aquí que nunca haya vivido en un país de habla inglesa, no es el B2 de un sueco, país en el que un tanto por ciento de la rutina diaria se lleva a cabo en inglés, ya sea en el salón de casa al encender la tele, o al asistir a clases a la universidad.
Por otra parte, uno de tantos españoles que viva en Irlanda, por decir un país al que estemos emigrando en los últimos años gracias primero a los votantes del PSOE de Zapatero y ahora a los del PP de Rajoy (gracias una vez más, por cierto), podría suspender estos exámenes aunque llevara 10 años trabajando allí. ¿Por qué? Ya os he dicho porqué, porque es mentira.
Y por último, digo lo que me da la gana en mi Facebook que pa eso es mío y estoy muy cabreada porque estoy viendo que tras 10 años y medio resisitiéndome todo apunta a que tendré que acabar pasando por el puto aro de las vitaminas éstas, porque suenan a vitaminas, ¿no? Y me toca el #&%@ soberanamente ya que debería de haber una entrevista que estableciera tu nivel, ¿no se supone que medimos la capacidad de una persona para comunicarse perfectamente en una lengua? ¿No es esto hablar un idioma? El mundo está loco y nosotros más por no revelarnos.
Por último informaros de que Rita Barberá se ha muerto de un infarto y de que una colgada ha apuñalado al perro del sobrino y al llegar el sobrino ha apuñalado a la tía, o algo así era. Loco... lo que yo te diga. Y luego irse a Latinoamérica sola es estar muy loca, ¿no? Mis cojones. Fin de la cita.
No hay comentarios:
Publicar un comentario